قانون البغاء造句
造句与例句
手机版
- قانون إصلاح قانون البغاء 2003
2003年《卖淫改革法》 - تقرير الحكومة الاتحادية عن نتائج قانون البغاء
6 联邦政府关于《卖淫法案》产生的效果的报告 - وينظم قانون البغاء لسنة 1999 البغاء في كوينـزلاند.
《1999年卖淫法》管理昆士兰州境内的卖淫活动。 - ولقد وضع قانون البغاء بهدف تحسين الحالة القانونية والاجتماعية للبغايا.
《卖淫法案》的目标是改善卖淫者的法律和社会状况。 - ولقد وضع قانون البغاء بهدف تحسين الوضع القانوني والاجتماعي للبغايا.
《卖淫法案》的目标是改善卖淫者的法律和社会状况。 - وينظم قانون البغاء لسنة 1992 ممارسة البغاء في الإقليم.
《1992年卖淫法》管理澳大利亚首都地区的卖淫活动。 - قدمت لجنة استعراض قانون البغاء استعراضا لقانون الإصلاح المعني بالبغاء في عام 2008().
2008年,卖淫法审查委员会提出审查《卖淫改革法》。 - ومن رأي الحكومة الاتحادية أن قانون البغاء لم ينجح في تحقيق أهدافه المنشودة إلا بشكل بالغ المحدودية.
对于联邦政府而言,《卖淫法案》只是有限地成功实现了预期目标。 - ومن رأي الحكومة الاتحادية أن قانون البغاء لم ينجح في تحقيق الهدف المنشود إلا على نطاق في غاية المحدودية.
对于联邦政府而言,《卖淫法案》只是有限地成功实现了预期目标。 - وأصدرت لجنة استعراض قانون البغاء سلسلة من التوصيات بناء على الأبحاث من أجل الإدارات الحكومية والمنظمات غير الحكومية والحكومة المحلية وصناعة الجنس.
卖淫法审议委员会根据政府部门、非政府组织、地方政府和性产业的研究,提出了一系列建议。 - وقد بدأت البحوث في عمل القانون في أواخر عام 2006 وستُقدَّم إلى لجنة استعراض قانون البغاء في أواخر عام 2007.
对《卖淫改革法案》实施情况的研究始于2006年底,并将于2007年底向卖淫法审议委员会提交研究报告。 - كما لوحظ في استجابة نيوزيلندا بموجب المادة 6، فإن لجنة استعراض قانون البغاء مسؤولة عن رصد واستعراض تنفيذ قانون إصلاح البغاء لعام 2003.
新西兰根据第6条做出的答复说明,妓女法审查委员会负责监督和审查2003年《卖淫改革法》的执行情况。 - وقدمت المنظمة توصيات تشمل تعديل قانون البغاء لكفالة عدم إمكان استخدام الأعمال التجارية القائمة على البغاء في أنشطة غير قانونية تتعلق بالاتجار بالبشر(75).
74 国际方济会提出一些建议,包括对《卖淫法》进行修订,确保卖淫业不被用于从事与贩运人口相关的非法活动。 - 108- وفي اسكتلندا، يعد الاستدراج لممارسة البغاء والتسكُّع في مكان عام لأغراض شراء الجنس جريمة بموجب قانون البغاء (في الأماكن العامة) (اسكتلندا) لسنة 2007.
在苏格兰,根据2007年(苏格兰)(公共场所)《卖淫法》,在公共场所拉客和为嫖妓目的游荡是一项罪行。 - وأدّى القانون كذلك إلى إنشاء لجنة مراجعة قانون البغاء وهي مسؤولة عن استعراض تنفيذ قانون عام 2003 وما يتصل به من أمور.
该法案还设立了 " 卖淫法审议委员会 " ,负责审议2003年法案的执行情况以及相关事宜。 - أما الآثار الإيجابية المنتظرة من قانون البغاء على صعيد مكافحة الجرائم المتصلة بهذا البغاء، فإنها لم تتحقق أيضا. وما من دليل داعم يثبت حدوث انخفاض في الجرائم بسبب قانون البغاء.
在打击与卖淫相关的犯罪行为方面,《卖淫法案》也尚未取得积极效果,没有证据表明,这类犯罪由于《卖淫法案》的实施而有所减少。 - 79- وذكرت منظمة الفرانسيسكان الدولية أن فشل قانون البغاء واضح من خلال الظروف المؤسفة التي تعمل فيها البغايا، وعدم توافر رعاية صحية للنساء اللاتي ليس لديهن تأمين طبي، وعدم وجود عقود للعمل(112).
国际方际会指出,《卖淫法》的缺陷非常明显,包括妓女的工作条件糟糕、没有医疗保险的妇女缺乏医疗保健,以及缺乏就业合同等。 112 - وينص قانون البغاء المعدل لعام 2007 على إطار يتناول تنظيم البغاء بطرق تراعي الصحة العامة، وتحمي العاملين في صناعة الجنس من الاستغلال، وتحمي الأطفال من إشراكهم أو تعرضهم للبغاء.
2007年《卖淫问题修正法案》提出了规范管理卖淫的框架,即卖淫不得影响公众的健康,保护性工作者免受剥削,以及防止儿童参与或接触到卖淫活动。 - وقد أفضي قانون البغاء في الواقع إلى إرساء إطار قانوني يتضمن حالات للعمالة تخضع لمدفوعات إلزامية تتصل بالتأمين الاجتماعي، وإلى إيجاد تحديد واضح لمطالبات واجبة التنفيذ من الناحية القانونية بشأن الحصول على أجر متفق عليه لقاء ما يقدم من خدمات جنسية.
《卖淫法案》切实确立了一种法律框架,根据这个框架,工作单位必须缴纳强制性社会保障金;并且明确确定商定报酬的性服务索赔从法律上可以执行的问题。 - وعلى نحو مناظر، لم يتمكن قانون البغاء من إحداث أي تحسن ملموس في الضمان الاجتماعي للبغايا. وقد تعذر أيضا البت فيما إذا كان قد وقع تأثير إيجابي بشأن تحسن ظروف عمل البغايا من حيث الصحة والنظافة الصحية في الواقع العملي.
因此,《卖淫法案》在改善卖淫者的社会保障地位方面未能取得任何显着进步,此外,在现实中从健康和卫生角度改善卖淫者工作条件可能也难以取得积极效果。
如何用قانون البغاء造句,用قانون البغاء造句,用قانون البغاء造句和قانون البغاء的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
